Album Cover Machine (Terjemahan)

Machine (Terjemahan)

Imagine Dragons

5

All my life been sittin' at the table

Sepanjang hidupku, duduk di depan meja

Watchin' them kids, they're living in a fable

Melihat anak-anak, mereka hidup seperti dongeng

Looks, luck, money and never left a'wishin'

Tampang, nasib, harta dan tak pernah ada sebuah harapan

But now it's 'bout time to raise up and petition

Namun sekarang saatnya untuk bangkit dan memohon

All my life been sittin' at the table

Sepanjang hidupku, duduk di depan meja

Watchin' them kids, they're living in a fable

Melihat anak-anak, mereka hidup seperti dongeng

Looks, luck, money and never left a'wishin'

Tampang, nasib, harta dan tak pernah ada sebuah harapan

But now it's 'bout time to raise up and petition

Namun sekarang saatnya untuk bangkit dan memohon

'Cause I've been wondering

Karena aku ingin tahu

When you gonna see I'm not for sale

Kapan kau akan sadar kalau aku ini tidak untuk dijual

I've been questioning

Aku terus bertanya-tanya

When you gonna see I'm not a part of your machine

Kapan kau akan tahu kalau aku ini bukan bagian dari mesinmu

Not a part of your machine

Bukan bagian dari mesinmu

I'm not scared of what you're gonna tell me

Aku tidak takut dengan apa yang akan kau katakan padaku

And I'm not scared of the beast in the belly

Dan aku tidak takut dengan sang binatang buas yang ada di perut

Fill my cup with endless ambition

Isilah cangkirku dengan ambisi tanpa batas

And paint this town with my very own vision

Dan warnailah kota ini dengan bayanganku

I'm not scared of what you're gonna tell me

Aku tidak takut dengan apa yang akan kau katakan padaku

And I'm not scared of the beast in the belly

Dan aku tidak takut dengan sang binatang buas yang ada di perut

Fill my cup with endless ambition

Isilah cangkirku dengan ambisi tanpa batas

And paint this town with my very own vision

Dan warnailah kota ini dengan bayanganku

'Cause I've been wondering

Karena aku ingin tahu

When you gonna see I'm not for sale

Kapan kau akan sadar kalau aku ini tidak untuk dijual

I've been questioning

Aku terus bertanya-tanya

When you gonna see I'm not a part of your machine

Kapan kau akan tahu kalau aku ini bukan bagian dari mesinmu

Not a part of your machine

Bukan bagian dari mesinmu

I am the machine

Akulah mesinnya

I am the machine

Akulah mesinnya

'Cause I've been wondering

Karena aku ingin tahu

When you gonna see I'm not for sale

Kapan kau akan sadar kalau aku ini tidak untuk dijual

I've been questioning

Aku terus bertanya-tanya

When you gonna see I'm not a part of your machine

Kapan kau akan tahu kalau aku ini bukan bagian dari mesinmu

Not a part of your machine

Bukan bagian dari mesinmu

'Cause I've been wondering

Karena aku ingin tahu

When you gonna see I'm not for sale

Kapan kau akan sadar kalau aku ini tidak untuk dijual

I've been questioning

Aku terus bertanya-tanya

When you gonna see I'm not a part of your machine

Kapan kau akan tahu kalau aku ini bukan bagian dari mesinmu

Not a part of your machine

Bukan bagian dari mesinmu

I am the machine

Akulah mesinnya