Senza di te non vedo più cieli blu

Without you I can not see blue skies

Senza di te il sole non brilla più

Without you the sun no longer shines

Mai mi aspettavo di amare una donna così

I never expected to love a woman so

Mai mi aspettavo di avere paura così

I never expected to be afraid

Lassù quanta melanconia

There's much melancholy

Lassù quanta melanconia

There's much melancholy

Dentro me

Inside me

Per mille notti sai e mille giorni ormai

For a thousand nights and a thousand days now you know

Non faccio altro che pensare fisso a te

All I do is hard to think of you

Per mille notti tu non mi rispondi più

For a thousand nights you do not answer me more

Per mille giorni ormai risposte non ne hai

For a thousand days now you do not have answers

Ah quanta melanconia

Oh how melancholy

Lassù quanta melanconia

There's much melancholy

Per te

for you

Per te

for you

Senza di te non vedo più cieli blu

Without you I can not see blue skies

Senza di te il sole non brilla più

Without you the sun no longer shines

Mai mi aspettavo di amare una donna così

I never expected to love a woman so

Mai mi aspettavo di avere paura così

I never expected to be afraid

Quanta melanconia

much melancholy

Lassù quanta melanconia

There much melancholy

Per te

For you

quanta melanconia

much melancholy

Per te

for you

quanta melanconia

much melancholy

Per te

for you

Melanconia… per te

melancholy for you