I'd love to know just what you're thinkin'

Aku ingin tahu apa yang kau pikirkan

Every little river, runnin' through your mind

Setiap sungai kecil, larilah di dalam pikiranmu

You give and you take

Anda memberi dan mengambilnya

You come and you go

Kamu datang dan kamu pergi

You leave me here wonderin' if I'll ever know

Anda meninggalkan saya di sini bertanya-tanya apakah saya akan pernah tahu

How much you care or how much you don't

Seberapa Anda peduli atau seberapa banyak Anda tidak

Whatever you need, whatever you want

Apa pun yang Anda butuhkan, apapun yang Anda inginkan

If you're gonna be somebody's heartbreak

Jika Anda akan menjadi seseorang yang patah hati

If you're gonna be somebody's mistake

Jika Anda akan menjadi kesalahan seseorang

If you're gonna be somebody's first time,

Jika Anda akan menjadi orang pertama kalinya,

Somebody's last time, baby be mine

Untuk terakhir kalinya, bayi menjadi milikku

If you're lookin' to be somebody's 'just friends',

Jika Anda mencari seseorang 'hanya teman',

A little laughin', little lovin', never callin' again, that's just fine

Sedikit tertawa, sedikit sayang, tidak pernah menelepon lagi, tidak apa-apa

If you're gonna be somebody's heartbreak

Jika Anda akan menjadi seseorang yang patah hati

Be mine, yeah

Jadilah milikku, ya

Oh, be mine

Oh, jadilah milikku

I guess that all I'm tryin' to tell ya

Saya rasa semua yang saya coba katakan pada Anda

Is a minute with you is better than two without

Apakah satu menit dengan Anda lebih baik dari dua tanpa

Oh, I won't be a fool but I can't play it cool

Oh, saya tidak akan bodoh tapi saya tidak bisa bermain keren

So I'm playin' safe and I'm breakin' the rules

Jadi saya aman bermain dan saya melanggar peraturan

I'm wishin' I had what I know that you got

Saya berharap saya memiliki apa yang saya tahu bahwa Anda

mendapatkannya

So if you're comin' my way then please don't stop

Jadi jika Anda dengan cara saya maka tolong jangan berhenti

If you're gonna be somebody's heartbreak

Jika Anda akan menjadi seseorang yang patah hati

If you're gonna be somebody's mistake

Jika Anda akan menjadi kesalahan seseorang

If you're gonna be somebody's first time,

Jika Anda akan menjadi orang pertama kalinya,

Somebody's last time, baby be mine

Untuk terakhir kalinya, bayi menjadi milikku

If you're lookin' to be somebody's 'just friends',

Jika Anda mencari seseorang 'hanya teman',

A little laughin', little lovin', never callin' again, that's just fine

Sedikit tertawa, sedikit sayang, tidak pernah menelepon lagi, tidak apa-apa

If you're gonna be somebody's heartbreak

Jika Anda akan menjadi seseorang yang patah hati

Be mine

Jadi milikku

Oh, woah

Oh, woah

If you're gonna be somebody's heartbreak

Jika Anda akan menjadi seseorang yang patah hati

Or somebody's mistake

Atau kesalahan seseorang

Somebody's first time, or their last time, baby be mine

Pertama kali seseorang, atau saat terakhir mereka, bayi menjadi milikku

If you're lookin' to be somebody's 'just friends',

Jika Anda mencari seseorang 'hanya teman',

A little laughin', little lovin', never callin' again, that's just fine

Sedikit tertawa, sedikit sayang, tidak pernah menelepon lagi, tidak apa-apa

If you're gonna be somebody's heartbreak

Jika Anda akan menjadi seseorang yang patah hati

Be mine (If you're gonna be somebody's heartbreak)

Jadilah milikku (jika kamu akan menjadi seseorang yang patah hati)

Be mine (If you're gonna be somebody's mistake)

Jadilah milikku (jika Anda akan menjadi kesalahan seseorang)

Oh, I'll take my chances

Oh, saya akan mengambil kesempatan saya

If you're gonna be someone's heartbreak

Jika Anda akan menjadi seseorang yang patah hati

If you're gonna be someone's mistake

Jika Anda akan menjadi kesalahan seseorang

Somebody's first time, somebody's last time

Pertama kali seseorang, untuk terakhir kalinya seseorang

Be mine

Jadi milikku

Oh, be mine

Oh, jadilah milikku

Be mine

Jadi milikku

Baby, baby, baby, be mine, all mine

Bayi, bayi, bayi, menjadi milikku, semua milikku

If you're gonna break someone's heart, yeah

Jika Anda akan menghancurkan hati seseorang, ya

Might as well, might as well be mine

Mungkin juga, mungkin juga milikku