Album Cover Always Love You (Terjemahan)

Always Love You (Terjemahan)

Elton John Ft Young Thug & Nicki Minaj

4

[Chorus: Elton John]

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

Even when I say I don't

Meski saat aku bilang tidak

I will always see you

Aku akan selalu melihatmu

Even when my eyes are closed

Meski saat mataku terpejam

Uncertain of a lot of things

Banyak hal yang tak pasti

But with you, I've always known

Tapi denganmu, aku selalu tau

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

Even if you let me go

Meski jika kau membiarkan aku pergi

[Verse 1: Young Thug]

Cryin' about somebody, tell her

Menangisi seseorang, bilang padanya

Somebody come pass an umbrella

Seseorang datang dengan payung

Fucked this bitch inside the 'tella

Bercinta dengan gadis ini di dalam hubungan pertemanan

I had to take the call, past the tele'

Aku harus menelepon berikan teleponnya

I bought you Gucci, baby, Mais' Margiela

Aku membelikanmu Gucci, sayang, di Maison Margiela (nama produk)

You can get a new one but he won't be better

Kau bisa dapatkan yang baru tapi tak akan lebih baik

Straight to the top and don't need no propeller

Lurus ke atas dan tak butuh baling-baling

Oh, I've been all outside with the fellas

Oh, aku telah lama di luar dengan teman-teman

Take me back, I can put you in control if you take me back

Bawa aku kembali, aku bisa mengendalikanmu jika kau bawa aku kembali

Goodfella, roll in a new Maybach

Teman baik, berguling di dalam mobil baru

She been fuckin' me good and I'm hooked like crack

Dia telah tidur dengan baik dan aku ketagihan dengan dentuman

Make sure you ballin', don't worry 'bout nothin'

Pastikan kau membalas, jangan khawatirkan apapun

You keep on goin' forward and never look back

Kau tetap bergerak dan jangan lihat ke belakang

You bring me luck just like 7-Eleven

Kau memberiku keberuntungan seperti toko kelontong

And just for that, I'ma give you some racks, let you splurge

Dan hanya untuk itu, aku akan memberimu beberapa rak, membiarkanmu belanja mewah

Mama, what's the word?

Mama, apa itu katanya?

All I do is flirt, just do it like a verb

Semua yang kulakukan adalah menggoda, cuma lakukan seperti kata kerja

Takin' off your skirt, this the night I make you squirt

Melepas rokmu, inilah malam kubuat dirimu menyembur

Pull up to the tele', watch me murk you with no dirt

Menarik telepon, lihat aku menggelapkanmu tanpa kotor

Bet you never leave

Bertaruh kau tak akan pergi

[Chorus: Elton John, Young Thug & Nicki Minaj]

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

Even when I say I don't

Meski saat aku bilang tidak

I will always see you

Aku akan selalu melihatmu

Even when my eyes are closed

Meski saat mataku terpejam

Uncertain of a lot of things

Banyak hal yang tak pasti

But with you, I've always known

Tapi denganmu, aku selalu tau

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

Even if you let me go

Meski jika kau membiarkan aku pergi

[Verse 2: Nicki Minaj]

I never thought you would end up as the enemy

Aku tak pernah berpikir kau akan berakhir sebagai musuhku

I always thought you'd be right here, still defending me

Aku selalu berpikir kau akan selalu disini, tetap melindungiku

I feel so bad for you, lost your identity

Aku merasa sangat buruk padamu, kau kehilangan identitasmu

Made your decision, there's a penalty

Buat keputusanmu, ada konsekuensinya

It's so hard for me to understand

Ini sangat sulit untuk kumengerti

(It's so hard for me to understand)

(Ini sangat sulit untuk kumengerti)

I guess the universe had different plans

Aku pikir semesta punya rencana lain

(I guess the universe had different plans)

(Aku pikir semesta punya rencana lain)

I put my love, I put my love in your hands

Aku berikan cintaku, aku berikan cintaku di tanganmu

In your hands

Di tanganmu

But that was so you

Tapi itu kamu

You had to leave, I had to go too

Kau harus pergi, aku harus pergi juga

I could always tell that you had no clue

Aku selalu bisa bilang bahwa kau tak punya petunjuk

You never understood what I had to go through

Kau tak pernah mengerti apa yang telah aku lewati

But then I guess, somewhere deep inside we both knew

Tapi lalu aku kira, dimanapun sedalam apapun kita berdua tau

So the memories is what I'll toast to

Kenangan adalah sesuatu yang aku sulang untuk

'Cause in the past life when everything felt right

Karena di masa lalu saat semuanya terasa benar

You used to know me (And I got to know you)

Kau tau aku (Dan aku sudah tau dirimu)

Once upon a time when we rolled out

Sekali waktu ketika kita berguling

But now, baby, oh, no, you sold out

Tapi sekarang, sayang, oh, tidak, kamu terjual habis

[Chorus: Elton John & Young Thug]

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

Even when I say I don't

Meski saat aku bilang tidak

I will always see you

Aku akan selalu melihatmu

Even when my eyes are closed

Meski saat mataku terpejam

Uncertain of a lot of things

Banyak hal yang tak pasti

But with you, I've always known

Tapi denganmu, aku selalu tau

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

I will always love you

Aku akan selalu mencintaimu

Even if you let me go

Meski jika kau membiarkan aku pergi

I will always love you (Love you)

Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)

I will always love you (Love you)

Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)

I will always love you (Love you)

Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)

Even if you let me go

Meski jika kau membiarkan aku pergi

[Outro: Nicki Minaj]

Sir. Elton John

Pak Elton John

Young Thug, Barbie

Young Thug, Barbie

(Even if you let me go)

(Meski jika kau membiarkan aku pergi)

Lagu lain oleh Elton John Ft Young Thug & Nicki Minaj