Album Cover Cyan (Terjemahan)

Cyan (Terjemahan)

ELLIE GOULDING

6

I only knew I would be the strongest version

Aku baru tahu aku mungkin saja versi yang terkuat

Of what I was first given

Dari apa yang pertama kali diberi

The strongest dose of the love I was given

Cinta terkuat yang kuberikan

Sometimes I had to trample with tears in my eyes

Kadang aku harus menindas dengan tangisan dimataku

Over the things I knew?I?couldn't?help

Terhadap hal-hal yang tak bisa ku atasi

Until I was?strong enough to?carry them with me instead

Sampai aku benar-benar cukup kuat untuk membawanya denganku

A route with pain, a route with joy

Perjalanan dengan rasa sakit, perjalanan dengan suka cita

There should be no delusion of that magnitude

Harusnya tak ada delusi

So know the truth

Mengertilah tentang kebenaran

I am not locked in my bones

Aku tak terkunci dalam diriku

I've been changed forever

Aku telah berubah untuk selamanya

And it makes the love you're given change too

Dan hal itu membuat cinta yang kau beri juga berubah

(How deep is too deep?)

(seberapa dalamkah terlalu dalam itu?)