Album Cover She (Terjemahan)

She (Terjemahan)

ED SHEERAN

5

I paid all my dues

Saya membayar semua iuran saya

And she wanted to know

Dan dia ingin tahu

That I'd never leave her

Bahwa aku tidak akan pernah meninggalkannya

Now I'm ready to go

Sekarang saya siap untuk pergi

And strange as it seems

Dan aneh sepertinya

She's endless to me

Dia tidak ada habisnya bagiku

She's just like paperwork

Dia seperti dokumen

But harder to read

Tapi lebih sulit untuk dibaca

Patience, my enemy

Sabar, musuhku

And loving's my friend

Dan mencintai adalah temanku

It's harder to leave

Lebih sulit untuk pergi

With my heart on my sleeve

Dengan hati di lengan bajuku

Than to stay and just pretend

Daripada tinggal dan hanya berpura-pura

Oh, she knows me so well

Oh, dia sangat mengenalku

Oh, she knows me like I know myself

Oh, dia mengenalku seperti aku mengenal diriku sendiri

I made all my plans

Saya membuat semua rencana saya

And she has made hers

Dan dia telah menjadikannya miliknya

She kept me in mind

Dia terus mengingatku

But I wasn't sure

Tapi aku tidak yakin

I searched every room

Saya mencari setiap kamar

For a way to escape

Untuk cara melarikan diri

But every time

Tapi setiap kali

I tried to leave

Aku mencoba untuk pergi

She keeps holding on to me

Dia terus memelukku

For dear life

Seumur hidup

And blocking my way

Dan menghalangi jalanku

Patience, my enemy

Sabar, musuhku

And loving's my friend

Dan mencintai adalah temanku

It's harder to leave

Lebih sulit untuk pergi

With my heart on my sleeve

Dengan hati di lengan bajuku

Than to stay and just pretend

Daripada tinggal dan hanya berpura-pura

Oh, she knows me so well

Oh, dia sangat mengenalku

Oh, she knows me like I know myself

Oh, dia mengenalku seperti aku mengenal diriku sendiri

And like the back of her hand

Dan seperti punggung tangannya

She already understands everything

Dia sudah mengerti segalanya

Won't you stay?

Tidakkah kamu akan tinggal?

She says

Dia berkata

And she already knows how it goes

Dan dia sudah tahu bagaimana kelanjutannya

And where she stands

Dan di mana dia berdiri

I'll stay, anyway

Aku akan tetap tinggal

Cos she knows me so well

Karena dia sangat mengenalku

Oh, she knows me like I know myself

Oh, dia mengenalku seperti aku mengenal diriku sendiri

Oh, she knows me so well

Oh, dia sangat mengenalku

Oh, she knows me like I know myself

Oh, dia mengenalku seperti aku mengenal diriku sendiri