Stop the clocks, it's amazing

Tolong hentikan waktu, sungguh luar biasa

You should see the way the light dances off your hair

Kau harus lihat cahaya yang menari-nari di rambutmu

A million colours of hazel, golden, and red

Dan wajahmu yang memancarkan berjuta perasaan

Saturday morning is fading

Menghadapi Sabtu pagi

The sun's reflected by the coffee in your hand

Kopi di tanganmu menggambarkan kekuatanmu

My eyes are caught in your gaze all over again

Dan kesekian kalinya, mataku tertuju pada pandanganmu

We were love-drunk, waiting on a miracle

Kita yang dimabuk cinta kini sedang menunggu sebuah keajaiban

Tryna find ourselves in the winter snow

Berdua di tengah musim dingin yang bersalju

So alone in love like the world had disappeared

Berjuang sendiri dalam cinta itu bagaikan tersesat di dunia yang tak lagi ada

Oh, I won't be silent and I won't let go

Aku takkan diam begitu saja dan membiarkannya terjadi

I will hold on tighter 'til the afterglow

Akan kupertahankan bahkan kueratkan genggamanku padamu

And we'll burn so bright 'til the darkness softly clears

Dan kita akan menangis bahagia sampai ketegangan yang ada perlahan menghilang

Oh, I will hold on to the afterglow

Akan kupertahankan genggamanku padamu

Oh, I will hold on to the afterglow

Akan kupertahankan genggamanku padamu

The weather outside's changing

Cuaca di luar mulai berubah

The leaves are buried under six inches of white

Dedaunan pun terkubur jauh di dalam salju

The radio is playing Iron & Wine

Radio yang memutar lagu Iron & Wine

This is a new dimension

Ini adalah dimensi yang baru

This is a level where we're losing track of time

Sebuah tingkatan di mana kita akan kehabisan banyak waktu

I'm holding nothing against it, except you and I

Dan aku tak mempermasalahkannya, terkecuali pada momen-momen kita berdua

We were love-drunk, waiting on a miracle

Kita yang dimabuk cinta kini sedang menunggu sebuah keajaiban

Tryna find ourselves in the winter snow

Berdua di tengah musim dingin yang bersalju

So alone in love like the world had disappeared

Berjuang sendiri dalam cinta itu bagaikan tersesat di dunia yang tak lagi ada

Oh, I won't be silent and I won't let go

Aku takkan diam begitu saja dan membiarkannya terjadi

I will hold on tighter 'til the afterglow

Akan kupertahankan bahkan kueratkan genggamanku padamu

And we'll burn so bright 'til the darkness softly clears

Dan kita akan menangis bahagia sampai ketegangan yang ada perlahan menghilang

Oh, I will hold on to the afterglow

Akan kupertahankan genggamanku padamu

Oh, I will hold on to the afterglow

Akan kupertahankan genggamanku padamu

Oh, I will hold on to the afterglow

Akan kupertahankan genggamanku padamu