18 ContributorsTranslations

Romanization

Français

Italiano

Português

Русский (Russian)

Українська

Tiếng Việt

Dirty Work Lyrics

aespa move boldly as a powerful and fierceful dream team, ready to fight back the ones who are trying to stop them on “Dirty Work”, the predecessor to “Whiplash” off of the quartet’s October 2024 mini album… Read More 

[에스파 "Dirty Work" 가사]

[Verse 1: Karina, Winter, Giselle]

World domination, I don't gotta say it

전엔 없던 돌연변이 같아

저주야 난 다수로 볼 땐

Set 'em on fire, 스스로 밝혀

And I don't really care if you like me, like me

I don't really wanna play nicely, nicely

오답을 고른 게 정답인 선택

Open your eyes, come and bite me

[Chorus: Ningning, Karina]

Sharp teeth, bite first

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work

Real bad business, that's dirty work

Bold eyes, cold stare

Real bad business, that's dirty work

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work

[Post-Chorus: All, Winter]

Work, work, work, work (Yeah)

Work, work, work, work

Real bad business, that's dirty work

Real bad business, that's dirty work

[Verse 2: Giselle, Ningning]

I'm not an it girl, more like a hit girl

Mafia ties going back to the old world

Fear in their eyes, I'm always watching

Call me the reaper, I'm knock, knock, knocking

It's me, it's me, a little baddie

Just 'cause I'm pretty doesn't mean I don't do hard things

Hard things, make me feel like a thunder

Let me think, 뭐를 하든 I will like it, like it

[Chorus: Winter, Giselle, Karina]

Sharp eyes, fierce look

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work

Hold tight, get tough

Real bad business, that's dirty work (Dirty work)

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work

[Bridge: Karina, Giselle, Winter, Ningning]

We don't see you as a threat

얄팍한 rule, 따윈 한 겹의 glass

내 맘대로 해, 깨트려 내

쉽게 난 두 발로 그 위를 pass, yeah

Kick up the dust, let 'em talk about it

Crawl out the mud, let 'em know about it

번뇌를 깨우는 음률 속에

두 눈을 봐, well, you already found it

[Refrain: Karina, Ningning, Winter, Giselle]

Drop it low, low, low, low, low, low

Work it out, work it out

Drop it low, low, low, low, low, low

Work it out, work it out

Drop it low, low, low, low, low, low

Work it out, work it out

Drop it low, low, low, low, low, low

Work it out, work it out (Work it)

[Chorus: Karina, Winter]

Sharp teeth, bite first

Real bad business, that's dirty work

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Bold eyes, cold stare

Real bad business, that's dirty work

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work

[Outro: All, Ningning, Karina]

Work (Work), work (Work), work (Work), work (Work; yeah)

Work, work, work

Real bad business, that's dirty work (Work it out, work it out)

Real bad business, that's dirty work (Work it out)

Work, work, work, work (Yeah)

Work, work, work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work (Work it out, work it out)

Real bad business, that's dirty work (Work it out)