You told me on a Sunday

Kamu memberi tahu aku pada hari Minggu

That it wasn't gonna work

Bahwa itu tidak akan berhasil

I tried to cry myself to sleep

Aku mencoba menangis sendiri untuk tidur

'Cause it was supposed to hurt

Karena itu seharusnya menyakitkan

We sat next to the fire

Kami duduk di sebelah api

As the flame was burning out

Saat nyala api padam

I knew what you were thinking

Aku tahu apa yang kamu pikirkan

Before you'd say it aloud

Sebelum aku mengatakannya dengan keras

Don't say your sorry, 'cause I'm not even breaking

Jangan minta maaf, karena aku bahkan tidak melanggar

You're not worth the time that this is taking

Kamu tidak sepadan dengan waktu yang dibutuhkan

I knew better than to let you break my heart

Aku tahu lebih baik daripada membiarkanmu menghancurkan hatiku

This soul you'll never see again, won't be showing scars

Jiwa ini tidak akan pernah kamu lihat lagi, tidak akan menunjukkan bekas luka

You still love her I can see it in your eyes

Kamu masih mencintainya, aku bisa melihatnya di matamu

The truth is all that I can hear

Yang benar adalah semua yang bisa aku dengar

Every time you lie

Setiap kali kamu berbohong

I woke up the next morning

Aku bangun keesokan paginya

With a smile on my face

Dengan senyum di wajahku

And a long list of gentlemen

Dan daftar panjang tuan-tuan

Happy to take your place

Senang mengambil tempatmu

Less trashier, much classier

Kurang sampah, jauh lebih berkelas

Then who you prove to be

Lalu kamu membuktikan siapa

How long's it gonna take before

Berapa lama waktu yang dibutuhkan sebelum

You see that she's no me

Kamu melihat bahwa dia bukanlah aku

I knew better than to let you break my heart

Aku tahu lebih baik daripada membiarkanmu menghancurkan hatiku

This soul you'll never see again, won't be showing scars

Jiwa ini tidak akan pernah kamu lihat lagi, tidak akan menunjukkan bekas luka

You still love her I can see it in your eyes

Kamu masih mencintainya, aku bisa melihatnya di matamu

The truth is all that I can hear

Yang benar adalah semua yang bisa aku dengar

Every time you lie

Setiap kali kamu berbohong

At night, awake

Di malam hari, bangun

I will be sleeping till morning breaks

Aku akan tidur sampai istirahat pagi

That's the price you pay, for your mistakes

Itulah harga yang kamu bayar, untuk kesalahanmu

Goodbye to dreaming

Selamat tinggal mimpi

So don't say your sorry, because I'm not gonna listen

Jadi jangan minta maaf, karena aku tidak akan mendengarkan

I knew better than to let you break my heart

Aku tahu lebih baik daripada membiarkanmu menghancurkan hatiku

This soul you'll never see again, won't be showing scars

Jiwa ini tidak akan pernah kamu lihat lagi, tidak akan menunjukkan bekas luka

You still love her I can see it in your eyes

Kamu masih mencintainya, aku bisa melihatnya di matamu

The truth is all that I can hear

Yang benar adalah semua yang bisa aku dengar

Every time you lie

Setiap kali kamu berbohong

Every time you lie

Setiap kali kamu berbohong

(Don't say you're sorry, every time you lie)

(Jangan katakan kamu menyesal, setiap kali kamu berbohong)

Don't say you're sorry (Ohh)

Jangan bilang kamu minta maaf (Ohh)

The truth is all that I can hear

Kebenaran adalah semua yang bisa aku dengar

Every time you lie

Setiap kali kamu berbohong