Growing up

Tumbuh dewasa

What are we supposed to see, to feel, to meet?

Apa yang seharusnya kita lihat, rasakan, temui?

Growing up

Tumbuh dewasa

What are we supposed to miss, to keep, to leave?

Apa yang seharusnya lewatkan, pertahankan, tinggalkan?

When it hurts

Ketika itu menyakiti

It hurts me

Itu menyakitiku

When it hurts

Ketika itu menyakiti

Still hurts everytime

Masih sakit setiap saat

One leaves, one ceases

Yang satu pergi, yang satu lagi berhenti

Growing up

Tumbuh dewasa

How are we supposed to give, to take, collate?

Bagaimana seharusnya kita memberi, menerima, menyatukan?

Growing up

Tumbuh dewasa

How are we supposed to love, to breathe, to be?

Bagaimana seharusnya kita mencintai, bernafas, menjadi?

When it hurts

Ketika itu menyakiti

It hurts me

Itu menyakitiku

When it hurts

Ketika itu menyakiti

Still hurts everytime

Masih sakit setiap saat

We fall and we crawl

Kita terjatuh dan kita bergerak pelan

Can anybody tell me?

Adakah yang bisa memberitahuku?

Can anybody tell me?

Adakah yang bisa memberitahuku?

Can anybody help me?

Adakah yang bisa membantuku?

How to/what to do?

Bagaimana/apa yang harus dilakukan?

Denizens of the deep

Penghuni lautan

Drifters of the current

Para tunawisma

Where do we go?

Kemana kita harus pergi?

Where do we seek?

Kemana kita harus mencari?

If not

Jika tidak

Within

Dalam

Within me

Dalam diriku

Within you

Dalam dirimu