Album Cover Too Good To Be True (Terjemahan)

Too Good To Be True (Terjemahan)

Danny Avila & The Vamps

4

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

The way that you move

Gerak gerikmu

You take me to heaven

Kau membawaku ke surga

The things that you do

Semua yang kau lakukan

You've got me confessin'

Kau membuatku akui

Got me confessin'

Membuatku akui

Fell from the sky

Terjatuh dari langit

Type of perfection

Sejenis kesempurnaan

Is this real life?

Apakah ini dunia nyata?

Is this real life?

Apakah ini dunia nyata?

Something about you

Sesuatu tentangmu

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

Oh, oh

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

Oh, oh

Oh no baby don't lie

Oh kasih, jangan berdusta

When you say that you'll be mine

Saat kau bilang akan jadi milikku

I can't look in your eyes

Aku tak bisa menatap matamu

'Cause I fall a thousand times

Karena aku tlah jatuh ribuan kali

All I want is you to testify, oh

Yang kuinginkan hanya kau bersaksi, oh

Also baby don't lie

Juga kasih, jangan berdusta

When you say that you'll be mine

Saat kau bilang akan jadi milikku

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

I don't go to church

Aku tak pergi ke gereja

Speak my religion

Bicara soal agamaku

A haunt in your words

Ada jeda dalam kata-katamu

Give me something to believe in

Beri aku sesuatu untuk kupercayai

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

Oh, oh

Oh no baby don't lie

Oh kasih, jangan berdusta

When you say that you'll be mine

Saat kau bilang akan jadi milikku

I can't look in your eyes (in your eyes)

Aku tak bisa menatap matamu

'Cause I fall a thousand times

Karena aku tlah jatuh ribuan kali

All I want is you to testify

Yang kuinginkan hanya kau bersaksi

(All I want is you)

(Yang kuinginkan hanya kau)

Also baby don't lie

Juga kasih, jangan berdusta

When you say that you'll be mine

Saat kau bilang akan jadi milikku

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

I shut down for you

Aku mematikan diri untukmu

I go ahead, I don't live and drown for you

Aku berlanjut, aku tak hidup dan tenggelam untukmu

They should be crowning you, 'cause

Mereka harusnya memahkotaimu, karena

(You're way too good to be true)

(Kau tak mungkin jadi kenyataan)

Hold up, hold up

Tunggu, tunggu

Please don't hesitate

Janganlah ragu

Take me while there's still something left to take

Terima aku selagi masih ada sesuatu yang tersisa tuk diterima

Baby you're all that I crave

Kasih, kaulah yang kudamba

Tell me how many days do I have to chase you?

Beritahu aku berapa lama kuharus mengejarmu?

Do I have to chase?

Apakah aku harus mengejar?

Before I taste you

Sebelum aku merasaimu

Before I could taste?

Sebelum aku bisa merasai?

I cannot escape you (cannot escape)

Aku tak bisa membiarkanmu

Baby you're way too good to be true

Kasih kau tak mungkin jadi kenyataan

You're way too good to be true

Kau tak mungkin jadi kenyataan

Lagu lain oleh Danny Avila & The Vamps