Album Cover Voices In My Head (Terjemahan)

Voices In My Head (Terjemahan)

Bruno Mars

3

All alone in my room

Sendirian di kamarku

Waiting for, for this phone to ring

Menunggu, telepon ini berdering

She'll come home someday soon

Dia akan segera pulang suatu hari nanti

I just know or am I imagining things

Aku hanya tahu atau sedang membayangkan sesuatu

The voices in my head keep saying

Suara-suara di kepalaku terus berkata

(The voices in my head)

(Suara-suara di kepalaku)

She's coming back to you

Dia kembali padamu

Is it strange that I talk to myself (oh oh oh oh oh oh)

Apakah aneh bahwa aku berbicara sendiri (oh oh oh oh oh oh)

Is it weird when I hear someone else (oh oh oh oh oh oh)

Apakah aneh ketika aku mendengar orang lain (oh oh oh oh oh oh)

What do I do (what do I do)

Apa yang harus aku lakukan (apa yang harus aku lakukan)

There's no more you (there's no more you)

Tidak ada lagi kamu (tidak ada lagi kamu)

And I tell me you'll be coming home (coming home)

Dan aku katakan kamu akan pulang (pulang)

Is it strange I believe them again (oh oh oh)

Apakah aneh aku percaya mereka lagi (oh oh oh)

Voices in my head

Suara di kepalaku

The voices, the voices, the voices

Suara, suara, suara

Voices in my head

Suara di kepalaku

The voices (oh), the voices, the voices

Suara-suara (oh), suara-suara, suara-suara

Someone's there at the door

Seseorang ada di sana di pintu

This is her I just know (I just know) it is

Ini dia aku baru tahu (aku baru tahu) itu

I get dressed I put on a smile

Aku berpakaian aku tersenyum

Oh but I it's just the mail again (the mail again)

Oh tapi aku hanya surat lagi (surat lagi)

The playing in my mind (the playing in my mind)

Bermain di pikiranku (bermain di pikiranku)

Saying she'll come back this time

Mengatakan dia akan kembali kali ini

Is it strange that I talk to myself (oh oh oh oh oh oh)

Apakah aneh bahwa aku berbicara sendiri (oh oh oh oh oh oh)

Is it weird when I hear someone else (oh oh oh oh oh oh)

Apakah aneh ketika aku mendengar orang lain (oh oh oh oh oh oh)

What do I do (what do I do)

Apa yang harus aku lakukan (apa yang harus aku lakukan)

There's no more you (there's no more you)

Tidak ada lagi kamu (tidak ada lagi kamu)

And I tell me you'll be coming home (coming home)

Dan aku katakan kamu akan pulang (pulang)

Is it strange I believe them again (oh oh oh)

Apakah aneh aku percaya mereka lagi (oh oh oh)

Voices in my head

Suara di kepalaku

It's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok

Ini akan baik-baik saja, itu akan baik-baik saja, itu akan baik-baik saja

Oh just gotta get through the day

Oh hanya harus melewati hari

It's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok

Ini akan baik-baik saja, itu akan baik-baik saja, itu akan baik-baik saja

Oh I just gotta get through

Oh aku hanya harus melewati

The voices in my head (the voices in my head)

Suara-suara di kepalaku (suara-suara di kepalaku)

Keep saying she's coming back to you

Terus katakan dia akan kembali padamu

Is it strange that I talk to myself (oh oh oh oh oh oh)

Apakah aneh bahwa aku berbicara sendiri (oh oh oh oh oh oh)

Is it weird when I hear someone else (oh oh oh oh oh oh)

Apakah aneh ketika aku mendengar orang lain (oh oh oh oh oh oh)

What do I do (what do I do)

Apa yang harus aku lakukan (apa yang harus aku lakukan)

There's no more you (there's no more you)

Tidak ada lagi kamu (tidak ada lagi kamu)

And I tell me you'll be coming home (coming home)

Dan saya katakan kamu akan pulang (pulang)

Is it strange I believe them again (oh oh oh)

Apakah aneh aku percaya mereka lagi (oh oh oh)

Voices in my head

Suara di kepalaku

Oh, oh, oh (oh oh oh oh oh oh)