Album Cover Darkside (Terjemahan)

Darkside (Terjemahan)

Blink 182

11

She's a girl dressed in black from another world

Dia adalah seorang gadis berpakaian hitam dari dunia lain

Lives and breathes like a girl from another world

Hidup dan bernafas layaknya gadis dari dunia lain

She don't know my name (She don't know my name)

Dia tak tahu namaku

She don't have the time of day

Dia tak punya waktu luang

Celebrate‚ medicate 'til we numb the pain

Merayakan, mengobati hingga kita menghilangkan rasa sakit

In the storm‚ it's still dark, like it always rains

Dalam badai, masih gelap, seperti hujan selalu turun

She don't feel the same (She don't feel the same)

Dia tak merasakan hal yang sama

She don't have the time of day

Dia tak punya waktu luang

And I wait, and I wait‚ and I wait

Dan aku menunggu

And I wait, and I wait, and I wait

Dan aku menunggu

And I wait for her

Dan aku menunggunya

And I wait, and I wait‚ and I wait

Dan aku menunggu

And I wait, and I wait, and I wait

Dan aku menunggu

And I wait for her

Dan aku menunggunya

I don't care what you say, no

Aku tak peduli yang kau katakan

I don't care what you do

Aku tak peduli yang kau lakukan

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I don't care what you say, no

Aku tak peduli yang kau katakan

I don't care what you do

Aku tak peduli yang kau lakukan

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

She's a girl, I look back to what could have been

Dia adalah seorang gadis, aku memperhatikannya

Her cloak and dagger, mouth tastes like medicine

Jubah dan belatinya, mulut terasa seperti obat

She won't last the night (She won't last the night)

Dia tak akan bertahan semalaman

Spun out in the neon lights

Berputar di lampu neon

You would leave, but you need me to numb the pain

Kau akan pergi, tapi kau membutuhkanku tuk mengatasi rasa sakit

You're possessed and you slept through another day

Kau kerasukan dan tidur di hari lain

You don't feel the same, and I don't have the strength to stay

Kau tak merasakan hal yang sama, dan aku tak memiliki kekuatan tuk bertahan

And I wait, and I wait‚ and I wait

Dan aku menunggu

And I wait, and I wait, and I wait

Dan aku menunggu

And I wait for her

Dan aku menunggunya

And I wait, and I wait‚ and I wait

Dan aku menunggu

And I wait, and I wait, and I wait

Dan aku menunggu

And I wait for her

Dan aku menunggunya

I don't care what you say, no

Aku tak peduli yang kau katakan

I don't care what you do

Aku tak peduli yang kau lakukan

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I don't care what you say, no

Aku tak peduli yang kau katakan

I don't care what you do

Aku tak peduli yang kau lakukan

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I don't care what you say, no

Aku tak peduli yang kau katakan

I don't care what you do

Aku tak peduli yang kau lakukan

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side

Aku melangkah ke sisi gelap

I don't care what you say, no

Aku tak peduli yang kau katakan

I don't care what you do

Aku tak peduli yang kau lakukan

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu

I'm goin' to the dark side with you

Aku melangkah ke sisi gelap bersamamu