Album Cover Slipped Away (Terjemahan)

Slipped Away (Terjemahan)

Avril Lavigne

5

Na, na, na, na, na, na, na

I miss you, miss you so bad

Aku merindukanmu, aku begitu merindukanmu

I don't forget you, oh, it's so sad

Aku tak melupakanmu, itu menyedihakn

I hope you can hear me

Aku harap kau dapat mendengarku

I remember it clearly

Aku mengingatnya dengan jelas

The day you slipped away

Hari dimana kau meninggal

Was the day I found it won't be the same, oh

Adalah hari yang tak sama lagi

Na, na, na, na, na, na, na

I didn't get around to kiss you

Aku taka da di sampingmu untuk menciummu

Goodbye on the hand

Salam perpisahan hanya di tangan

I wish that I could see you again

Aku berharap bisa berjumpa denganmu lagi

I know that I can't

Aku tahu aku tak bisa

Oh, I hope you can hear me, 'cause I remember it clearly

Oh, aku harap kau bisa mendengarku, karena ku mengingatnya dengan jelas

The day you slipped away

Hari dimana kau meninggal

Was the day I found it won't be the same, oh

Adalah hari yang tak sama lagi

I've had my wake up

Aku telah terbangun

Won't you wake up

Akankah kau bangun

I keep asking why (I keep asking why)

Aku terus bertanya mengapa

And I can't take it

Dan aku tak mampu menahannya

It wasn't fake

Aku tak berpura-pura

It happened, you passed by

Itu sudah terjadi, kau pergi

Now you're gone, now you're gone

Sekarang kau pergi, sekarang kau pergi

There you go, there you go

Disanalah kau berada, disanalah kau berada

Somewhere I can't bring you back

Disuatu tempat dimana aku tak bisa membawamu kembali

Now you're gone, now you're gone

Sekarang kau pergi, sekarang kau pergi

There you go, there you go

Disanalah kau pergi, disanalah kau pergi

Somewhere, you're not coming back

Ke suatu tempat, kau tak akan kembali

The day you slipped away

Hari dimana kau meninggal

Was the day I found it won't be the same, oh

Adalah hari yang tak sama lagi

The day you slipped away

Hari dimana kau meninggal

Was the day I found it won't be the same, oh

Adalah hari yang tak sama lagi

Na, na, na, na, na, na, na

I miss you

Aku merindukanmu