Album Cover F2020 dan Terjemahan

F2020 dan Terjemahan

Avenue Beat

5

December 31st, I grabbed a beer

31 Desember, ku ambil segelas bir

Threw it up, said, “2020 is my year, bitches”

Melontarkannya, berkata, "2020 adalah tahunku”

(Three, two, one, Happy New Year)

(Tiga, dua, satu, Selamat Tahun Baru)

And I honestly thought that that was true

Dan jujur kupikir itu benar

Until I gave this motherfucker like a month or two

Sampai aku memberi keparat ini satu atau dua bulan

This is getting kind of ridiculous at this point

Ini jadi agak konyol saat ini

Yo, my cat died and a global pandemic took over my life

Ya, kucingku mati dan pandemi global mengambil alih hidupku

And I put out some music that nobody liked

Dan ku keluarkan beberapa musik yang tak disukai siapapun

So, I got really sad and bored at the same time

Jadi, aku benar-benar sedih dan bosan di waktu bersamaan

And that's why I'm like

Dan itulah kenapa aku seperti

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

Still sad, still ain't got no money

Masih sedih, masih belum punya uang

I ain't got a watch up on my wrist

Ku tak punya jam di gelang tanganku

I just got some shit I gotta fix (Yeah)

Ku hanya punya beberapa masalah yang harus diperbaiki (Yeah)

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

I don't know about everybody else

Aku tidak tahu tentang orang lain

But I think that I am kinda done

Tapi kurasa aku sudah muak

Can we just get to 2021? (Please)

Bisakah kita ke 2021 saja?(Kumohon)

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

Oh, yeah

Hold up

Tahan

Okay, that was a lot

Oke, itu terlalu berlebihan

The problems I got

Masalah yang ku punya

Are honestly probably not that bad

sejujurnya mungkin tak seburuk itu

When I compare 'em to some shit y'all have

Saat aku membandingkannya dengan sesuatu yang kalian semua miliki

But I'm just statin' the facts

Tapi aku hanya mengungkap fakta

This year is just whack

Tahun ini begitu buruk

Emotionally, I am lonely and anxious and mad

Secara emosional, aku kesepian dan cemas dan marah

And if you feel me on that

Dan jika kau merasakannya juga

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

Still sad, still ain't got no money (Oh)

Masih sedih, masih belum punya uang (Oh)

I ain't got a watch up on my wrist

Ku tak punya jam di gelang tanganku

I just got some shit I gotta fix (Yeah)

Ku hanya punya beberapa masalah yang harus diperbaiki (Yeah)

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

I don't know about everybody else

Aku tidak tahu tentang orang lain

But I think that I am kinda done

Tapi kurasa aku sudah muak

Can we just get to 2021? (Please)

Bisakah kita ke 2021 saja? (Kumohon)

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

Oh woah

Oh, oh, oh woah

Oh, oh, oh woah

Put your hands in the motherfuckin' air

Angkat tanganmu di udara

If you kinda hate it here

Jika kau agak membenci ini disini

And you wish that things would

Dan kau berharap semuanya akan

Just like chill for like two minutes

Tenang setidaknya selama dua menit

Lowkey fuck 2020 (Fuck 2020)

Orang rendahan di tahun 2020 (Persetan 2020)

Still sad, still ain't got no money (Still ain't got no money)

Masih sedih, masih belum punya uang (Masih belum punya uang)

I ain't got a watch up on my wrist (Yeah)

Ku tak punya jam di gelang tanganku (Yeah)

I just got some shit I gotta fix (Shit I gotta fix, yeah)

Ku hanya punya beberapa masalah yang harus diperbaiki (Masalah yang harus diperbaiki, yeah)

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

I don't know about everybody else

Aku tidak tahu tentang orang lain

But I think that I am kinda done

Tapi kurasa aku sudah muak

Can we just get to 2021? (Please)

Bisakah kita ke 2021 saja? (Kumohon)

Lowkey fuck 2020

Orang rendahan di tahun 2020

Lagu lain oleh Avenue Beat