Only a quitter

hanya seorang pecundang

Would let it go.

akan melepaskannya

I'm your fool in a one-man show.

aku orang bodohmu dalam sebuah pertunjukan solo

I was so bitter,

Aku dulu begitu pesimis

'Til you came along.

hingga kau hadir

You set my sails when the tide was low.

kau mengatur layarku saat saat gelombangnya rendah

We're going down this road

kita akan menelusuri jalan ini

With tears in our rear view mirror.

dengan air mata di kaca spion kita

Far from home,

jauh dari rumah

But in the dark, you'll know,

tapi dalam kegeoapan, kau akan tahu

With me you've got nothing to fear.

bersamaku tak ada yang harus kau takuti

So let's run away.

jadi ayo melarikan diri

They will have to find another heart to break.

mereka nantinya harus menemukan orang lain untuk dibuat patah hati

Why don't we just run away?

kenapa kita tak melarikan diri saja?

Never turn around, no matter what they say.

jangan pernah berbalik, apapun yang mereka katakan

We'll find our way.

kita akan temukan jalan kita

When the sun goes down

saat matahari terbenam

On this town,

di kota ini

There'll be no one left, but us.

tak akan ada seorang pun tersisa, kecuali kita

Just like runaways,

seperti seorang pelarian

They will have to find some other hearts to break, hearts to break.

mereka nantinya harus menemukan hati lain untuk di lukai, hati untuk di lukai

Out in the distance,

keluar dalam kejauhan

Lost in the fold,

hilang dalam lipatan

We trace our steps to a great unknown.

kita melacak langkah kita menuju ketidak tahuan yang menakjubkan

Bury our toes,

mengubur jemari kaki kita

Where the ocean meets the sand.

ditempat laut menjumopai pasir

We hide ourselves right where we stand.

kita menyembunyikan diri kita tepat di tempat kita berdiri

We're going down this road

kita akan menelusuri jalan ini

With tears in our rear view mirror.

dengan air mata di kaca spion kita

Far from home,

jauh dari rumah

But in the dark, you know,

tapi dalam kegelapan, kau tahu

With me you've got nothing to fear.

bersamaku tak ada yang harus kau takuti

So let's run away.

jadi ayo melarikan diri

They will have to find another heart to break.

mereka nantinya harus menemukan orang lain untuk dibuat patah hati

Why don't we just run away?

kenapa kita tak melarikan diri saja?

Never turn around, no matter what they say.

jangan pernah berbalik, apapun yang mereka katakan

We'll find our way.

kita akan temukan jalan kita

When the sun goes down

saat matahari terbenam

On this town,

di kota ini

There'll be no one left, but us.

tak akan ada seorang pun tersisa, kecuali kita

Just like runaways,

seperti seorang pelarian

They will have to find some other hearts to break, hearts to break.

mereka nantinya harus menemukan hati lain untuk di lukai, hati untuk di lukai

They won't catch us in the dark,

mereka tak akan menangkap kita dalam kegelapan

Roll like thunder, burn like stars.

bergemuruh bagai petir, terbakar bagai bintang

Run away,

melarikan diri

They will have to find another heart to break, heart to break...

mereka nantinya harus menemukan hati lain tuk di sakiti, hati untuk di sakiti....

So let's run away.

jadi ayo melarikan diri

They will have to find another heart to break.

mereka nantinya harus menemukan orang lain untuk dibuat patah hati

Why don't we just run away?

kenapa kita tak melarikan diri saja?

Never turn around, no matter what they say.

jangan pernah berbalik, apapun yang mereka katakan

We'll find our way.

kita akan temukan jalan kita

When the sun goes down

saat matahari terbenam

On this town,

di kota ini

There'll be no one left, but us.

tak akan ada seorang pun tersisa, kecuali kita

Just like runaways,

seperti seorang pelarian

They will have to find some other hearts to break, hearts to break.

mereka nantinya harus menemukan hati lain untuk di lukai, hati untuk di lukai