Scene (Terjemahan)

Hey, did I ever really hurt you?
Hei, apakah aku pernah menyakitimu?

Or did you really have to say goodbye?
Atau kenapa kau benar-benar harus ucapkan selamat tinggal?

Well, I saw another side of you that night
Well, aku melihat sisimu yang lain malam itu

You were tired but you covered with makeup
Kau lelah tapi tertutupi oleh makeup

Always something that you wanna run away from
Sesuatu yang selalu ingin kau hindari

I thought I knew you so I never had to say too much
Ku pikir aku mengenalmu jadi aku tak pernah mengatakannya terlalu banyak

Say too much
Mengatakan terlalu banyak

I should've known
Aku harusnya tahu

Ooh, you were flipping out of nowhere
Ooh, kau bahagia tak tahu darimana

Nowhere, nowhere
Tak tahu darimana, darimana

That's not you
Itu bukan dirimu

Did you really have to go there
Apakah kau benar-benar harus pergi ke sana?

Go there, go there?
Ke sana, ke sana?

My God, wait
Ya Tuhan, tunggu

Did I ever really hurt you?
Apakah aku pernah menyakitimu?

Or did you really have to say goodbye?
Atau kenapa kau benar-benar harus ucapkan selamat tinggal?

Well, I saw another side of you that night
Well, aku melihat sisimu yang lain malam itu

Did I ever really hurt you?
Apakah aku pernah menyakitimu?

Or is it just the way you are when you sleep?
Ataukan ini bagaimana dirimu saat tertidur?

Well, you didn't have to go and make a scene
Well, kau tak harus pergi dan membuat keributan

In the middle of the bar with all your friends there
Di tengah bar dengan semua temanmu di sana

Painting me to be the villain and it ain't fair
Melukiskanku sebagai penjahatnya dan ini tidak adil

My lips were kissed and now they're bleeding
Bibirku dicium dan sekarang berdarah

And we're breaking up, breaking up
Dan sekarang kita putus, putus

I should've known
Aku harusnya tahu

oh, you were flipping out of nowhere
Ooh, kau bahagia tak tahu darimana

Nowhere, nowhere
Tak tahu darimana, darimana

That's not you
Itu bukan dirimu

Did you really have to go there
Apakah kau benar-benar harus pergi ke sana?

Go there, go there?
Ke sana, ke sana?

My God, wait
Ya Tuhan, tunggu

Did I ever really hurt you?
Apakah aku pernah menyakitimu?

Or did you really have to say goodbye?
Atau kenapa kau benar-benar harus ucapkan selamat tinggal?

Well, I saw another side of you that night
Well, aku melihat sisimu yang lain malam itu

Did I ever really hurt you?
Apakah aku pernah menyakitimu?

Or is it just the way you are when you sleep?
Ataukan ini bagaimana dirimu saat tertidur?

Well, you didn't have to go and make a scene
Well, kau tak harus pergi dan membuat keributan

Na, na, na, na

Na, na, na, na

Well, you didn't have to go and make a scene
Well, kau tak harus pergi dan membuat keributan

Na, na, na, na

Na, na, na, na

Well, you didn't have to go and make a scene
Well, kau tak harus pergi dan membuat keributan

Did I ever really hurt you?
Apakah aku pernah menyakitimu?

Or did you really have to say goodbye?
Atau kenapa kau benar-benar harus ucapkan selamat tinggal?

Well, I saw another side of you that night
Well, aku melihat sisimu yang lain malam itu

Did I ever really hurt you?
Apakah aku pernah menyakitimu?

Or is it just the way you are when you sleep?
Ataukan ini bagaimana dirimu saat tertidur?

Well, you didn't have to go and make a scene
Well, kau tak harus pergi dan membuat keributan

Na, na, na, na

Na, na, na, na

Well, you didn't have to go and make a scene
Well, kau tak harus pergi dan membuat keributan

Na, na, na, na

Na, na, na, na

Well, you didn't have to go and make a scene
Well, kau tak harus pergi dan membuat keributan